La politesse dans le monde, c’est une question de culture…
Le saviez-vous ?
Nous n’avons pas tous les mêmes convenances et les mêmes formes de politesse dans le monde, c’est une question de culture…
Se saluer par exemple.
En Egypte, n’embrassez pas une femme sur la joue, elle pourrait être offensée.
Si vous vous trouvez en Russie, passez le seuil de la porte avant de saluer vos hôtes.
Et si vous êtes avec des américains, donnez-leur une petite tape dans le dos.
Partager un repas ?
Ok, mais ne plantez jamais vos baguettes dans votre bol de riz si vous déjeunez au Japon. Ce geste a une symbolique plutôt funeste.
Ne buvez qu’après votre repas en Egypte et ne refuser pas un plat qui vous est proposé.
Et au Japon, commencez tant que c’est chaud, ca ne choquera personne.
Partager un moment entre amis ?
En Argentine, on est « couche tard »! Vous pouvez les appeler jusqu’à 23h mais pas avant 9h du matin.
Au japon, vous ne devrez pas les regarder dans les yeux ni avoir de contacte physique avec eux pour vous saluer, au contraire de l’Argentine où le regard est très important.
Et pour finir, ne trinquez pas en disant « Tchin Tchin » au Japon, qui signifie « petit pénis » mais pensez à porter un toast à l’amitié ou à votre hôte en Russie.
Vous avez raison, il faut faire l’effort de s’ouvrir à l’autre et d’être attentif et attentionné vis à vis de ses coutumes.
Mais ne pas voyager par peur serait dommage car l’on manquerait alors l’occasion de se laisser surprendre par l’autre qui souvent peut se montrer lui aussi très généreux et vous pardonner avec tendresse vos maladresses d’étranger, comme il rirait de celles d’un enfant qui apprend.
Et ces moments de découverte réciproque entre deux personnes, c’est l’essence même du voyage, c’est la beauté des instants de vie uniques au bout du monde, ce sont les souvenirs qui vous resterons les plus vivants.
Allez, courage, et bon voyage !
Des fois avec ces formes de politesse qui peuvent être différentes d’une région à une autre du globe, ça donne peur de voyager. L’on risque à tout moment de blesser nos hôtes. Alors qu’on ne sait même pas que c’est le cas. On part avec la bonne intention et on est considéré comme des impolis à la fin. Voyager avec un guide ou demander un max d’infos avant de partir serait peut-être la solution la plus adaptée.
En tout cas, merci pour ce récapitulatif. Au moins avec votre texte, l’on est plus prudent.
Tout à fait Mbelo, rien de mieux que les voyages pour découvrir les gens et leur culture ! Merci de votre commentaire et à très bientôt j’espère.
Excellent résumé et bien instructif. Il ne reste plus qu’à voyager pour les appliquer…